De Glassnijder is een relatief kleine glazenmaker van 54-63 mm lang en met een mozaïekpatroon op het achterlijf. De zijkant van het borststuk is geelgroen met twee vrij brede zwarte naadstrepen. Het achterlijf maar vooral het borststuk zijn opvallend donzig behaard. De vorm van de gekleurde vlekjes op het achterlijf zijn lang en smal, wat anders is dan bij andere glazenmakers. Op het midden van segment 1 staat een rond vlekje. De pterostigma’s lang en zeer smal. Het mannetje heeft blauwe vlekken op het achterlijf, ook de ogen zijn blauw. De geelgroene schouderstrepen zijn lang en smal. Segment 3 is niet ingesnoerd, zoals bij mannetjes van andere glazenmakers. Bij het vrouwtje zijn de vlekken op het achterlijf geel en de ogen zijn bruin. De schouderstrepen zijn gereduceerd tot vlekjes.