Inheemse en standplaatsgeschikte boom- en struiksoorten zijn soorten die van nature thuishoren in bepaalde bostypes. Afhankelijk van het natuurstreefbeeld zijn dit andere soorten. De soortenlijst bij de natuurstreefbeelden bos is samengesteld op basis van de LSVI-tabellen. Bij aanplant in een natuurstreefbeeld kies je voor inheemse en standplaatsgeschikte boomsoorten.

Karakteristieke diersoorten zijn soorten die vooral, maar niet exclusief voorkomen in een habitattype of natuurstreefbeeld. Het zijn soorten die zich in het habitattype of natuurstreefbeeld voortplanten. Ander gebruik zoals voedsel verzamelen, dekking en overwinteren wordt buiten beschouwing gelaten. Ze moeten óók een indicator zijn voor een goede ontwikkeling van het habitattype of natuurstreefbeeld. Het mogen dus geen triviale soorten zijn die niets zeggen over de habitatkwaliteit.

Diersoorten die in de meestal in het habitattype of natuurstreefbeeld aanwezig zijn, maar niet beperkt zijn tot het habitattype of natuurstreefbeeld. Deze soorten zijn een indicator van een goede een goede biotische structuur (Cab) van het habitattype / natuurstreefbeeld. Deze soorten geven een indicatie van bijvoorbeeld de bodemeigenschappen of hydrologie, de minimumoppervlakte, de horizontale en verticale vegetatiestructuur of de trofische niveaus. Enkel soorten die zich in het betreffende habitattype / natuurstreefbeeld voortplanten komen in aanmerking.